版画： アンニバーレ･カラッチ ANNIBALE CARRACCI
(1560-1609)
版画： サイモン･ワッツ SIMON WATTS (flourished 1760-80)
主題： 「祈願する聖グレゴリウスの習作」
Study for SAINT GREGORY AT PRAYER, Windsor Castle, Royal
Library.
手法： 銅版画（こげ茶色のエッチング）
寸法： 333 x 258mm.(画面) 365 x 284mm.(版面)
制作： 1766年。
文献： 「西欧巨匠素描展」の図録、1981年、北九州市立美術館
展覧： 「ルネサンス･バロック版画展」1995年、作品45番
（財）ふくやま芸術文化振興財団、ふくやま市立美術館、
福山市教育委員会、朝日新聞、広島ホームテレビ
|
| 本版画の下絵である素描は、1945年に焼失したアンニバーレ･カラッチの油彩画「祈願する聖グレゴリウス」の関係素描の一つである。このデッサンは長く英国王室の収蔵品で、それをワッツが1766年に翻刻したものである。完成作品である油彩画は、そもそもローマに在る聖グレゴリア・アル・チェリオ教会のサルヴィアーティ礼拝堂の所蔵品であったが、1800年に仏軍によってパリへ持ち去れるところ、途中ジェノヴァから英国へ密輸され、1801年にラドストック卿に売られ、その直後ブリッジウォーター・ハウスのコレクションに入り、第二次世界大戦時に焼失したのである。 |
 |
| この油絵の関係素描は5点現存しており、その一点はデボンシャー公爵が所蔵している全体の構図を示すデッサンである。全体図を示す最も完成した素描もあり、これは英国ロイヤル･アカデミーの初代会長であったジョシュア･レナルズ卿が持っていたものである。この素描には、アンニバーレの弟子が模写した画房の作品があり、現在ルーブル美術館のコレクションにある。もう一つの素描は、この油彩画の右下の天使を描いた部分の習作である。これは1961年に英国で開催された「カラッチ展・素描と油絵」に出品されたものであったが、現在はニュー・ヨークのメトロポリタン美術館に収蔵されている。そして、最もラフな全体図の素描が、英国王室のコレクションとしてウンザー城のロイヤル･ライブラリーに収蔵されている。これが本版画の原画である。また、この油彩画は、1733年に、ヤコブ・フレイによっても版画に制作されている。この主題は、地獄と天国の間にある煉獄（浄罪界）にいる、 |
さまよえる霊魂を、聖グレゴリウスが祈願によって浄化し、天国に行けるようにしているところである。アンニバーレのこのダイナミックな構図と精神性の高い人物描写こそ、典型的バロック芸術への移行を内蔵した作品なのである。アンニバーレ･カラッチはバロック美術の導入者として美術史に重要な位置を占める大画家である。特に素描に傑出した才能を示し、自然や実物をデッサンすることが彼の芸術信条の一つになっていた。ギリシャ･ローマの古代美術とラファエロを徹底的に研究したことは、彼の芸術性を根本的に高め、古典的均衡のとれた作品を創造するエネルギーとなった。構図は自由で、まったく新しい空間の処理を完成させたもので、これは後のバロック時代を支配するほどのもので、コルトーナやジョルダーノの最も正統的な先例となったのである。なお、ワッツはイギリスの版画家で、1780年頃にロンドンで活躍した。また重要な木版画家であり、画家の肖像を得意とした。1775年に制作したエリザベス一世女王の肖像画は、その最高例である。
西洋古典版画研究家 山中己充人 |
